{"id":23,"date":"2023-05-02T15:21:24","date_gmt":"2023-05-02T06:21:24","guid":{"rendered":"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23"},"modified":"2023-06-05T15:44:23","modified_gmt":"2023-06-05T06:44:23","slug":"homeen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23","title":{"rendered":"HOME(en)"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"23\" class=\"elementor elementor-23\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-daf7d9e elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"daf7d9e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6152ba2\" data-id=\"6152ba2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a33e84 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3a33e84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.13.2 - 11-05-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/oyglaw.com\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"158\" src=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/3-1024x158.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-13\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/3-1024x158.png 1024w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/3-300x46.png 300w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/3-768x118.png 768w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/3-1536x237.png 1536w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/3-2048x316.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9b67538\" data-id=\"9b67538\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d9985f elementor-nav-menu__align-right elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"5d9985f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/plugins\/elementor-pro\/assets\/css\/widget-nav-menu.min.css\">\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-background e--animation-fade\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-5d9985f\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-67\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\" class=\"elementor-item menu-link\">Home<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=29\" class=\"elementor-item menu-link\">Legal Services<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-69\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=33\" class=\"elementor-item menu-link\">Professionals<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-66\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=37\" class=\"elementor-item menu-link\">Access \/ Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-70\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=41\" class=\"elementor-item menu-link\">Recruit \/ Information<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-5d9985f\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-67\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Home<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=29\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Legal Services<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-69\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=33\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Professionals<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-66\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=37\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Access \/ Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-70\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=41\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Recruit \/ Information<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5031432\" data-id=\"5031432\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e5fa62 elementor-icon-list--layout-inline elementor-mobile-align-right elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"8e5fa62\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/plugins\/elementor\/assets\/css\/widget-icon-list.min.css\">\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\uff0f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">English<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ae36707 elementor-hidden-desktop elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ae36707\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a3093ce\" data-id=\"a3093ce\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83d6531 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"83d6531\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"634\" src=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-1024x827-1.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-103\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-1024x827-1.png 900w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-1024x827-1-300x211.png 300w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-1024x827-1-768x541.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-85ab7f4\" data-id=\"85ab7f4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab5bdf6 elementor-icon-list--layout-inline elementor-mobile-align-right elementor-tablet-align-right elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"ab5bdf6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\uff0f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">English<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d9a9e9e\" data-id=\"d9a9e9e\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ddf2715 elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"ddf2715\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjI2MSIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 48 48\"><defs><style>.cls-1,.cls-2{fill:none;}.cls-2{stroke:#000;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;stroke-width:2px;}<\/style><\/defs><title>bars_24<\/title><g id=\"&#x30EC;&#x30A4;&#x30E4;&#x30FC;_2\" data-name=\"&#x30EC;&#x30A4;&#x30E4;&#x30FC; 2\"><g id=\"Rectangle\"><rect class=\"cls-1\" width=\"48\" height=\"48\"><\/rect><\/g><g><line class=\"cls-2\" x1=\"10\" y1=\"12\" x2=\"38\" y2=\"12\"><\/line><line class=\"cls-2\" x1=\"10\" y1=\"24\" x2=\"38\" y2=\"24\"><\/line><line class=\"cls-2\" x1=\"10\" y1=\"36\" x2=\"38\" y2=\"36\"><\/line><\/g><\/g><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-06715e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"06715e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.13.2 - 11-05-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjI2MSIsInRvZ2dsZSI6ZmFsc2V9\">Menu<\/a><\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2d17d9d elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"2d17d9d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-debfa37\" data-id=\"debfa37\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51d6cf4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51d6cf4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">GLOBAL + LOCAL\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1c9243b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1c9243b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f9d788\" data-id=\"8f9d788\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53647f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"53647f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.13.2 - 11-05-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p><span lang=\"EN-US\" style=\"font-size: 12pt; text-transform: none; font-family: &quot;Times New Roman&quot;, serif;\">Ono &amp; Yatabe Global was launched by Yusaku Ono, who has focused on fund business \/ asset management business many years, and Kosuke Yatabe, who practiced many years at international law firms. We mainly support on (i) offering and selling shares \/ units \/ interests in funds (e.g. offshore investment trust funds, investment companies, PE funds, hedge funds, limited partnerships, real estate funds) by means of public offering \/ private placement in Japan (e.g. documentation of disclosure documents (e.g. securities registration statement, prospectus), notification under the Investment Trust and Investment Corporation Act of Japan), and (ii) asset management business (e.g. registration of Investment Management Business \/ Investment Advisory Business, notification of Specially Permitted Businesses for Qualified Institutional Investor, etc., regulatory advice), and would like to contribute to clients\u2019 successes.<\/span><span style=\"font-family: -webkit-standard; font-size: medium; text-transform: none;\"><\/span><br><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bfe833a elementor-section-content-middle elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bfe833a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77d297e\" data-id=\"77d297e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eeb10ea elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eeb10ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal Services\n<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ffe59 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e8ffe59\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=29\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read More<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4899a29 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4899a29\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"853\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-10-853x1024.png\" class=\"elementor-animation-shrink attachment-large size-large wp-image-920\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-10-853x1024.png 853w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-10-250x300.png 250w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-10-768x922.png 768w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-10.png 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 853px) 100vw, 853px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6bb9379\" data-id=\"6bb9379\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0918685 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0918685\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"853\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-4-853x1024.png\" class=\"elementor-animation-shrink attachment-large size-large wp-image-830\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-4-853x1024.png 853w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-4-250x300.png 250w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-4-768x922.png 768w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-4.png 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 853px) 100vw, 853px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfba20f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cfba20f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Professionals<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a19207 elementor-align-left elementor-mobile-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4a19207\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=33\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read More<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b4db5c6\" data-id=\"b4db5c6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f30134 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f30134\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf1fc64 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf1fc64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recruit \/ Information\n<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec5f42f elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ec5f42f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=41\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read More<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d6094b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7d6094b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-11.png\" class=\"elementor-animation-shrink attachment-full size-full wp-image-930\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-11.png 1000w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-11-250x300.png 250w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-11-853x1024.png 853w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-11-768x922.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-64f9747 elementor-section-content-middle elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"64f9747\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8e181a\" data-id=\"b8e181a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38fe725 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"38fe725\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal Services\n<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba5a525 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ba5a525\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=29\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read More<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cbe7a69 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cbe7a69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"853\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-10-853x1024.png\" class=\"elementor-animation-shrink attachment-large size-large wp-image-920\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-10-853x1024.png 853w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-10-250x300.png 250w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-10-768x922.png 768w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-10.png 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 853px) 100vw, 853px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ccf05d7\" data-id=\"ccf05d7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-836639e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"836639e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Professionals<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b5bc94 elementor-align-left elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"9b5bc94\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=33\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read More<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d618d39 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d618d39\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"853\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-4-853x1024.png\" class=\"elementor-animation-shrink attachment-large size-large wp-image-830\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-4-853x1024.png 853w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-4-250x300.png 250w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-4-768x922.png 768w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/2-4.png 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 853px) 100vw, 853px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f162877\" data-id=\"f162877\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50455ae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50455ae\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e63ec48 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e63ec48\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recruit \/ Information\n<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2d750e elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c2d750e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=41\" class=\"elementor-button-link elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-shrink\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read More<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-510d78e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"510d78e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1200\" src=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-11.png\" class=\"elementor-animation-shrink attachment-full size-full wp-image-930\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-11.png 1000w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-11-250x300.png 250w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-11-853x1024.png 853w, https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1-11-768x922.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-65f2250 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"65f2250\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-424a1b7\" data-id=\"424a1b7\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6da51ed elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6da51ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Access<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9b84a56\" data-id=\"9b84a56\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a12cdca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a12cdca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ono & Yatabe Glocal\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a41b633 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a41b633\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\tKasumigaseki Building 5F\n3-2-5 Kasumigaseki, Chiyoda-ku\nTokyo 100-6005, Japan<br>\nTEL: +81-3-6550-8300 (Main)\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5af70e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5af70e1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c892ae\" data-id=\"3c892ae\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9085a64 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"9085a64\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d1620.6162571236182!2d139.74479279839477!3d35.67127639999999!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x60188b8e7f2ee4db%3A0xb314c583c565049b!2sM-FIELD%20Kasumigaseki!5e0!3m2!1sen!2sjp!4v1683540709258!5m2!1sen!2sjp\" width=\"600\" height=\"350\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><\/iframe>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dece502 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dece502\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b85b2ad\" data-id=\"b85b2ad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12bcaee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12bcaee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-8c947a4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8c947a4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-b763fc5\" data-id=\"b763fc5\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71579a9 elementor-align-center elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"71579a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:03-6550-8300\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-volume\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">+81-3-6550-8300 <\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f1aea06\" data-id=\"f1aea06\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6e464e elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"f6e464e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f298-o1\" lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F23#wpcf7-f298-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"298\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.7.6\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"ja\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f298-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<table class=\"inquiry\">\n\t<tr>\n\t\t<th>\n\t\t\t<p><span>Company<\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/th>\n\t\t<td>\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"text-772\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"text-772\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<th>\n\t\t\t<p><span>Name<\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/th>\n\t\t<td>\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text textsp\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<th>\n\t\t\t<p><span>Email<\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/th>\n\t\t<td>\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email mailsp\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<th>\n\t\t\t<p><span>Phone<\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/th>\n\t\t<td>\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-tel\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-tel wpcf7-validates-as-tel tel\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"your-tel\" \/><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/td>\n\t<\/tr>\n\t<tr>\n\t\t<th>\n\t\t\t<p><span>Message<\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/th>\n\t\t<td>\n\t\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea content\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/td>\n\t<\/tr>\n<\/table>\n<center>\n\t<p><input class=\"wpcf7-form-control has-spinner wpcf7-submit\" id=\"formbtn\" type=\"submit\" value=\"Submit\" \/>\n\t<\/p>\n<\/center><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29c12e5 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29c12e5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c9cb36\" data-id=\"1c9cb36\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b9a86d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5b9a86d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.13.2 - 11-05-2023 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#0c0d0e;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-bottom:0;flex-grow:1;border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7ed0de7\" data-id=\"7ed0de7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d52c9de elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"d52c9de\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b4dc5fd elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b4dc5fd\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8ea190\" data-id=\"b8ea190\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-327e0c7 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"327e0c7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-327e0c7\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-67\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\" class=\"elementor-item menu-link\">Home<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=29\" class=\"elementor-item menu-link\">Legal Services<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-69\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=33\" class=\"elementor-item menu-link\">Professionals<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-66\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=37\" class=\"elementor-item menu-link\">Access \/ Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-70\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=41\" class=\"elementor-item menu-link\">Recruit \/ Information<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-327e0c7\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-67\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Home<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=29\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Legal Services<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-69\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=33\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Professionals<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-66\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=37\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Access \/ Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-70\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=41\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Recruit \/ Information<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bbc856 elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"3bbc856\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;vertical&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-vertical e--pointer-none\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-3bbc856\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-67\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\" class=\"elementor-item menu-link\">Home<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=29\" class=\"elementor-item menu-link\">Legal Services<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-69\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=33\" class=\"elementor-item menu-link\">Professionals<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-66\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=37\" class=\"elementor-item menu-link\">Access \/ Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-70\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=41\" class=\"elementor-item menu-link\">Recruit \/ Information<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-3bbc856\" class=\"elementor-nav-menu sm-vertical\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-67\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Home<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-68\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=29\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Legal Services<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-69\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=33\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Professionals<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-66\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=37\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Access \/ Contact<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-70\"><a href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=41\" class=\"elementor-item menu-link\" tabindex=\"-1\">Recruit \/ Information<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e9fea3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4e9fea3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4dca26d\" data-id=\"4dca26d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa1b85f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fa1b85f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\tCopyright \u00a9 Ono Yatabe Global Law Firm. All Rights Reserved.\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u65e5\u672c\u8a9e \uff0f English \u65e5\u672c\u8a9e \uff0f English bars_24 Menu GLOBAL + LOCAL Ono &amp; Yatabe Global was launched by Yusaku Ono, wh &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\"> <span class=\"screen-reader-text\">HOME(en)<\/span> \u3082\u3063\u3068\u8aad\u3080 &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":961,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-global-header-display":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-23","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ono &amp; Yatabe Glocal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kasumigaseki Building 5F 3-2-5 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 100-6005, JapanTEL: +81-3-6550-8300 (Main)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ono &amp; Yatabe Glocal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kasumigaseki Building 5F 3-2-5 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 100-6005, JapanTEL: +81-3-6550-8300 (Main)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u5c0f\u91ce\u2022\u8c37\u7530\u90e8\u30b0\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52d9\u6240\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T06:44:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MRK_54441-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\",\"url\":\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\",\"name\":\"Ono & Yatabe Glocal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oyglaw.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-02T06:21:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T06:44:23+00:00\",\"description\":\"Kasumigaseki Building 5F 3-2-5 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 100-6005, JapanTEL: +81-3-6550-8300 (Main)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\/\/oyglaw.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HOME(en)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oyglaw.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oyglaw.com\/\",\"name\":\"\u5c0f\u91ce\u2022\u8c37\u7530\u90e8\u30b0\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52d9\u6240\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oyglaw.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ja\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ono & Yatabe Glocal","description":"Kasumigaseki Building 5F 3-2-5 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 100-6005, JapanTEL: +81-3-6550-8300 (Main)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Ono & Yatabe Glocal","og_description":"Kasumigaseki Building 5F 3-2-5 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 100-6005, JapanTEL: +81-3-6550-8300 (Main)","og_url":"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23","og_site_name":"\u5c0f\u91ce\u2022\u8c37\u7530\u90e8\u30b0\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52d9\u6240","article_modified_time":"2023-06-05T06:44:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/oyglaw.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/MRK_54441-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"7\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23","url":"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23","name":"Ono & Yatabe Glocal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oyglaw.com\/#website"},"datePublished":"2023-05-02T06:21:24+00:00","dateModified":"2023-06-05T06:44:23+00:00","description":"Kasumigaseki Building 5F 3-2-5 Kasumigaseki, Chiyoda-ku Tokyo 100-6005, JapanTEL: +81-3-6550-8300 (Main)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oyglaw.com\/?page_id=23#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/oyglaw.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HOME(en)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oyglaw.com\/#website","url":"https:\/\/oyglaw.com\/","name":"\u5c0f\u91ce\u2022\u8c37\u7530\u90e8\u30b0\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u6cd5\u5f8b\u4e8b\u52d9\u6240","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oyglaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ja"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oyglaw.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oyglaw.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oyglaw.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oyglaw.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oyglaw.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23"}],"version-history":[{"count":112,"href":"https:\/\/oyglaw.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1035,"href":"https:\/\/oyglaw.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/23\/revisions\/1035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oyglaw.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oyglaw.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}